שירותי תוכן

אנו פועלים כבר קרוב לשלושה עשורים, במהלכם ביססנו את מעמדנו כספק פתרונות השפה והתוכן המוביל בישראל. הדבר מקנה לנו ניסיון עשיר, הבנה מעמיקה של התחום, יכולת להתאים פתרון לכל צורך של הלקוח, ולהתמודד בהצלחה עם כל אתגר. בנוסף להיכרותנו המקיפה והיסודית עם התחום, ביכולתנו לעבוד מול כל לקוח בכל מודל העסקה, לרבות השאלת מומחים על צורותיה השונות, בכל רחבי העולם, ואנו בקיאים ומיומנים בכל ההיבטים הקשורים לעבודה במודלים אלו.

בוודאי. אנו עומדים בכל התקנים הבינלאומיים והמקומיים המחמירים ביותר, לרבות תקן GDPR לשמירה על פרטיות ואבטחת המידע. כל העובדים שעוברים את תהליך הקליטה שלנו חתומים על טפסי סודיות ואבטחת מידע ואנו מתחייבים לשמירה על דיסקרטיות מלאה.

תמלול מסורתי של ישיבה, דיון או ראיון כולל רישום מדויק של כל מילה שנאמרת, בדיוק כפי שנאמרה, כולל בלבולים, טעויות לשוניות, גמגומים וכדומה. עבור לקוחות המעוניינים בכך, אנו מציעים שירותי עריכת תמלול, אותם אנו מבצעים בהתאם לדרישת הלקוח, החל מ"ניקוי" הטקסט מבלבולים, טעויות וגמגומים ועד לעריכה מקיפה יותר הכוללת תקצור של הטקסט לעניינים עיקריים, החלטות שמתקבלות או נושאים רלוונטיים עבור הלקוח.

למעשה, מדובר בשני סוגים של סרטוני וידאו למטרות מקצועיות. video documentation יכול להיות סרטון אנימציה או סרטון בו משתמשים שחקנים, הוא בדרך כלל מיועד למטרות הדרכה או הסבר לקהל יעד של משתמשי קצה או מומחים טכניים, ומעביר מידע שיווקי או טכנולוגי בצורה ויזואלית. המידע יכול להיות מועבר באמצעות גרפיקה או אנימציה, טקסט אותו אומרים השחקנים המשתתפים בסרטון או כתוביות מסוגים שונים על גבי הסרטון.

Infographics, לעומת זאת, הוא סוג נישתי יותר של סרטוני וידאו, הכולל פירוק של שרטוטים גרפיים לגורמים, בשילוב טקסט. לרוב הוא מיועד לצרכים טכניים יותר, כגון פירוק ויזואלי של מדריכי משתמש, פירוט תהליכי התקנה, הטמעה, הרכבה או שימוש, ביצוע תהליכי troubleshooting ועוד.